Polnisch-Französisch Übersetzung für widoczny

visible
Le problème des œufs en coquille est clair et bien visible. Problem jaj w skorupkach jest dość wyraźnie widoczny i jasny. La libéralisation du régime des visas a sans doute été le signe le plus clair et le plus visible. Liberalizacja reżimu wizowego stanowiła prawdopodobnie najwyraźniejszy i najbardziej widoczny tego znak. Elle constitue, pour les citoyens européens, un indicateur visible et quantifiable de la solidarité. Stanowi ona dla obywateli Europy widoczny, wymierny wskaźnik solidarności.
apparent
À l'approche du prochain Conseil européen, le manque apparent de transparence des initiatives planifiées par la Commission est surprenant. W świetle zbliżającej się następnej Rady Europejskiej widoczny brak przejrzystości inicjatyw planowanych przez Komisję jest zaskakujący.

qui se remarque aisément
remarquable
voyantIl reste à voir quelle sera la réponse de la Russie, et il existe potentiellement un véritable partenariat avec les États-Unis, prévoyant une négociation entre les deux parties. Oczekujemy teraz na reakcję Rosji, a także na potencjalne realne partnerstwo z USA, w które to kwestie oba kraje musiałyby się w sposób widoczny zaangażować.